본문 바로가기
Hello, English!/하루 한 문장

[영어 하루 한 문장!] Don't hold me to it.

by sky-LUBA 2023. 3. 24.

Don't hold me to it. 

 

1. 뜻

- used when someone is not completely sure about something they are saying or predicting

- they are making a statement or a guess, but they are not willing to guarantee that it is entirely accurate or that they will be held responsible if it turns out to be incorrect 

 (확실하지 않아 나중에 내 말에 대한 책임을 지고 싶지 않다는 뉘앙스) 확실하지는 않다

 

2. 예문 

1)  I think the new restaurant downtown opens next week, but don't hold me to it

     제 생각에 다음 주에 시내에 새로운 식당이 오픈하는 것 같아요. 하지만 확실하지는 않아요. 

 

2) A: Do you know when Henry's birthday is?

    B: I guess 25 April. Don't hold me to it. 

     A: 헨리 생일이 언제인지 알아?

     B: 4월 25일 같은데, 확실하지는 않아. 

 

3. 하루 한 문장 

If it doesn't happend, don't hold me to it.

그렇게 되지 않아도 나한테 나중에 뭐라고 하지 마세요.